Deux mille ans après l’écroulement final du Royaume juif suite à la destruction de Jérusalem par les Romains, l’histoire de l’exil et du retour définit l’identité juive. Et pourtant, disent les historiens, cet exil tient de la légende, voire du mythe. En réalité, la majorité des juifs continuèrent de vivre sur place sous occupation romaine. Si l’exil n’est qu’un mythe, qu’advint-il alors des juifs ? Et comment expliquer que ce mythe ait si longtemps perduré ?

Certains affirment que leurs descendants sont les juifs de la Diaspora. D’autres disent que les Palestiniens d’aujourd’hui sont leurs descendants. Peut-on affirmer l’une ou l’autre thèse ou ne sont-elles jamais que des arguments au service de telle ou telle vision politique du conflit israélo-palestinien ?

« Exil » est un film d’investigation historique conjuguant de manière innovante les techniques du cinéma documentaire et du film d’animation.
Existe en version 52 minutes sous le titre Exil, entre mythe et légende.

Ilan Ziv

Né en Israël en 1951, Ilan Ziv est arrivé aux États Unis après avoir pris part aux combats de la Guerre du Kippour (ou guerre d’Octobre), en 1973. Ziv a realisé de nombreux documentaires portant principalement sur la question des droits de l’homme, le conflit israélo-palestinien et une exploration de l’Histoire contemporaine. Sa structure de production est Tamouz Media.

Filmographie sélective : Jésus en Politique - ZDF Arte, More4, ITVS-PBS – RTBF – TSR – 2008 La guerre des 6 jours - Arte, SRC, WGBH, Channel 10 Israël – 2007 Au nom des Victimes - ZDF Arte, Fipa 2006 Bhopal : Le procès qui n’a pas eu lieu - ARTE, SVT, TSR, Télé Québec Canada, RTBF Bruxelles, Channel 4. 2004 Le Carrefour - Arte France, 1er Prix du Festival de Haifa 2003 Bombes humaines - Arte GEIE, Prix Europa 2002, IDFA, 1er Prix du Festival de Jérusalem, Srebenica - France 2, Channel 4, Ikon TV, Nymphe d’Argent Monte-Carlo 1997, Oscar « Current Affair »

Diffusion

Le 29 Mars 2013 sur Radio Canada

Le 31 Août 2013 à 20:45 et le 11 Septembre 2013 sur Arte

Et les 4 et 11 Novembre 2016 sur Arte

Diffusé sur Arte le 4 Novembre 2016

Diffusé sur RTS2 « Histoire vivante » le 12 Novembre 2017

Arte Sales

Distribution internationale

Arte France distribution

Coproduction / préventes

ARTE France
RADIO-CANADA
Tamouz Media
Amythos Films

Avec le soutien de

CNC
Office National du Film Canada